您现在的位置:首页 >> 诗歌 >> 内容

Quality Education  素质教育

时间:2014-4-11 15:41:01 点击:

       A
     This is a history of terror
    Spend your spiritual life
    Change the stupid-looking
     Is very slow to reflect
    This is not a fairy tale
    Really exist!
 
    Two
    Forget the wisdom of your age
    This is a chain of human machine
    Fantasy kingdom disappear
    The demon only brainwashing
 
     Three
     Discount is the era of well-being
    Our sorrow
    Have gone through the Millennium
    How to change overnight
 
     Four
    Roar: cannibalism
    Hideous terrible!


翻译:

  一
这是一个恐怖的历史
把你的精神生活
变傻
这反映是很慢
但这不是一个童话故事(申博138真人荷官 www.safe67.net)
是真的!


 
    二
    忘记你们时代的智慧
    这是人类机器锁链(这是对机械般的人类的束缚)
    幻想王国消失
    唯有恶魔洗脑
 
     三
     质疑是时代的福祉
    我们的悲哀
    经历了千年
    如何在一夜之间改变
 
     四
    咆哮:吃人
    可怕可怕!

 


小编语:在网上看到的这篇诗歌,很有感觉,但是看到网上清一色的翻译很不喜欢,自己翻译了下,感觉通顺了些,但是诗的意境还是没翻译出来,如有高手,请把译文发给QQ:2281309280(请加上原文,谢谢),您的无私分享会让更多的人对你仰望

http://www.safe67.net,快乐英语屋原创翻译,转载请带链接,侵权必究
作者:不详 来源:网络
共有评论 0相关评论
发表我的评论
  • 大名:
  • 内容:
  • 快乐英语屋(www.safe67.net) © 2019 版权所有 All Rights Reserved.
  • 网站地图 菲律宾申博娱乐 申博直营现金网 太阳城亚洲注册 申博百家乐
    www.188msc.com 菲律宾太阳网娱乐 申博娱乐优惠 申博菲律宾太阳城代理
    太阳城手机版 太阳城代理 申博开户 澳门星际赌场
    百家乐真人游戏 盛618网址 太阳城申博官网 申博登入网址
    太阳城 百家乐真人游戏 申博客户端下载 申博官网